Viser innlegg med etiketten My family. Vis alle innlegg
Viser innlegg med etiketten My family. Vis alle innlegg

torsdag 3. mai 2012

Action in the party preparations.

Det er vel aldri festforberedelser uten litt action og uforutsette skjær i sjøen.
I går morges våknet vi til et syn eller det vil si mangelen på et ute på bunkers taket.Festteltet var vekk!! Det har ikke vært vind her i hele tatt, en gedigen kastevind  har gjort ugangnen antar vi. Festteltet viste seg å mangle kappe nederst så vi antar at det er årsaken. Snorene som fulgte med var også veldig pinglete. Lånt av svoger, så dette er  mildt sagt surt.Vi må jo erstatte det. Heldigvis er det råd å få det opp igjen. Det hadde blåst ned i innkjørselen vår.Tatt veien over dammen, knust noen hagemøbler til pinneved og  gikk Hjortesumaken en kakk.Vi er veldig glade for at det ikke hadde tatt turen ned  på gamle E6. Det kunne jo ha truffet en bil, eller forbipasserende.:o We hadde forankret det i gedigne stener.Nærmere sagt slike stener som jeg har flere plasser i hagen. At vinden må ha vært enormt serk så vi tydelig, da flere av stenene var vippet rundt på hodet. Slike som på bildet under.

There is  never  preparations to a big party without  problems. Yesterday morning did we find a sight we never forget. The big party tent was  missing. We assume a very strong wind had come during the  morning hours and swept it off. It lacked border or what can I call it at the bottom, meaning  air could get inside. The ropes was not equal to the size they was to hold. Not our fault, thats how it was delivered. The stones the ropes were secured to was huge. Same stones that I have several places in my garden.Ones like under in the  picture.


Teltet har skader men er brukelig. Vi må få tak i hvit pressening og  tape fast så det blir en kappe nederst tenker jeg. Tauene må også få større dimmensjon.Tenk så pinglete konstruksjon. Svoger som vi har lånt teltet av vet jeg nok ikke var klar over dette, da teltet var helt nytt og ubrukt. Vi må være takknemlig for at det ikke skadet noen.

The tent have damages but can be used. We need to get hold of  white tarpaulin to make a skirt at the bottom. The ropes needs to be replaced to a bigger dimmension as well.  My brother in law wich we have borrowed it from, do not know how weak the construction of the tent is. It has  never been used before.  We must be thankful that it did not hurt anyone.

Mathias gleder seg veldig til dagen nå. Grugleder seg. Han ser ikke frem til å må gå på scenen for  å ta  i mot kursbeviset, litt beskjeden sjø. Han gleder seg dog veldig til å ha hele familien på besøk. Ja så er det jo gavene da. ;-) Jeg vet at han får litt fornuftige gaver ikke bare haugevis med pææng, det er jeg veldig glad for. Har hørt om konfirmanter som har sløst bort alle pengene sine  på bare uker. Det blir veldig dumt. Dette bildet er fra 2010. Har ikke fått tatt bilde av han nå, men han er nyklippet, hakket mere mandig i utseendet ,( veeel etter hans  mening) men han har jo selvsagt vokst mye. 30 cm  høyere siden dette bildet.

Mathias is  looking forward to his big day now. He is a little nervous for going up on stage and reciving the course diploma, but that he must do.He is a little modest. He is very much looking forward to having the whole family on visit. Yes then it is the gifts of course. ;) He gets some useful presents I know, not only huge amounts of money. I have heard of kids waisting all their money in matter of weeks. Thats very stupid. This picture is from 2010. I have not taken picture of him right now, but he has a  new  haircut and have grown a  lot, resembeling a little man now.  He thinks so very much himself.  (weeeel ;) ) He have grown a  lot. 12 inces since then.



Jeg er jo hans mor og mysrsnipa til tusen, så jeg synes jo han er en knakandes kjekk kar. ;O)

I am his  mother so I think he is the most gorgeous little man in the whole wide  world. ;O)


 3 years old. 


10 years.

My sister on on his right.

M

Fra stesøsterens konfirmasjon i fjor. Litt mere vokst opp. :)

From his stepsisters confirmation last year. A bit moore grown up. :)




Nå må jeg få rompa  i gor igjen. Kjøkkenet mitt er totalt bomba. Ikke hatt tid til å ordne det på flere dager, da så sinnsykt mye har blitt gjort rundt om ellers. Mormor  kommer om en par timer og vil hjelpe til litt mere. Er så sinnsykt glad for at jeg har en slik omtenksom fantastisk mormor.  Hun er 83 år nå og utrolig sprek for alderen.

Now I gotta get my but moving again. My kitchen looks  like a bombe  impact. I have not hdad time to fix there the last couple of days since I have had so much to do elsewhere. My granny coms to help me  in a couple of hours. She aboslutely loves doing that.  am so incredibly thankful and humble, im so lucky to have such a  toughtful, wonderful granny.  She is 83 now and incredibly fit for her age.



Mange mange klemmer til alle mine  lesere. Jeg setter så pris på at dere følger meg. Jeg skal lage til en give away om en liten måneds tid for dere. Superstore klemmer.

Many many hugs to my readers- I apreciate so much that you follow me. I will have a give away for you in a  moths time. it will be international as well of course. Superbig hugs to you all.


tirsdag 6. september 2011

Keep calm....

Juhu!!

Denne dama  her er sliten. Siden jeg  kom hjem i går morges har  jeg  ikke fått gjort et  plukk. Så trøtt. Det ble maraton løp i helga på Nesna.På Fredag  tegnet jeg grunn design for 4 hager. Startet Lørdag med  å holde foredrag  i 1,5 time for så å tegne to hager til. Da var hodet temmelig blanko etterpå kan man trygt si.


Så i dag blir bildene  mine  uten en rød tråd eller sammenheng. Bare  detalj bilder fra  hjemmet  mitt. Hodet har  inntatt klar til ferie og spa og alt som godt er, eneste gode  i så måte er enten sofaen eller senga. ;-)



Vel det finns  jo verre da.
Nesna er en flott  plass  har  jeg  i alle fall funnt ut, og folka er  herlige. ost og vin på Lørdags kveld, hæ hæ som vi flira.:)


Så nå er det Keep calm carry on som gjelder.  Blir en del reising  på meg fremover nemlig så jeg får  coolen litt mellom slaga.:)



Som foreksempel sying er avslappende. Her er en rose ble bestilt og allerede  har fått ett nytt  lykkelig  hjem.:)



Siste bildet ble et myrsnipe bilde. skryte bilde av  yngstemann. Eneste interiør relatert er  at  han sitter  i stua. ;) Kjekke gutten min. 179 høy og  konfirmant til våren. Tsk tiden går. Nå  skal jeg søle bort litt til med en dupp på sofen tror jeg.


snx!


I am pretty tired after doing a  intensiv garden design weekend were I drew for 6 gardens  + did a 1,5 hour presentation. Wine and cheese  party on top of that as well. I am pretty lazy so my pictures today does  no really have any purpose. Bits and pieces really. One  of my roses( this one is sold)  Keep calm carry on, intetion: do that! A couple of  pict from one of my cupboards and I think pretty obvious my beloved son who is getting so tall and big. So strange. 
No I am of to the sofa for a nap. Zzzzz..

Snx!





onsdag 27. juli 2011

Kvirrevirrevittisk inspirasjon

Den siste ukens  hendeleser har  kneblet meg de siste dagene. Det er tøft for alle å se. dagene har veklset mellom smil og håp og gråt. Jeg er utrolig stolt av  å være norsk. Alle blomstene alle menneskene. Alt!  Størstemann mistet en venn her så det ble veldig nært. Det går fint med gutten vår,  men gudene vet hva som befinner seg  innom en tenåringsmaske til tider. Så bekymret det er jeg, men som sagt det ser  ut til å gå okey med han.
Vi har tent lys og fakler i hagen, plukket blomster og satt ved faklene  også.

Så veldig mye  interiør har  jeg ikke å skrive  om i dag. Jeg skulle opprinnelig på Fredag legge ut et lass strykemerker og bilder på blogshopen men det ble selvfølgelig ikke gjort.



Jeg har falt pladask for alt som har med fugler  å gjøre. Først fuglebur dilla som alle andre har, så reder, synes de  passer året rundt jeg.  Så fugler, de er jo så yndige,lekne, tøffe, romantiske, søte, ja alt ettersom.

Fugler for meg er noe veldig positivt og akkurat noe  postivt trenger jeg  å skrive  om nå.:) 


Romantisk


Tøffing altså! :)




Denne minner meg  om den tidligste vår hvor Marsen er hustrig  og kald men kjente vårtegn kommer frem igjen.

Når jeg ser dette får  jeg  lyst på fuglebur med ekte fugler i  inne i drivhuset, det går  ikke. Dog en viss assosiasjon om uberromantisk viktoriansk hage. Ja takk!



Lurer på om jeg skal sy noen puter med en av disse her på. Me får sjå.
I går kveld satt jeg  og rammet inn bilder av hele familien i den gamle vinduasruta jeg har hatt hengede  tom på stua  lenge. Synes det ble bra. Orker ikke  å ta bilde just nå, hoftene mine protesterer vilt i dag så jeg er  ikke helt  mobil. I morgo den dag. ;-)

Det er så mye en skulle ha sagt de siste dagene. Det er så mange tanker som farer rundt. Jeg tror det viktigste vi kan gjøre akkurat nå er å fortelle hverandre vi er glade i hverandre.




Please use the translator this time. Thank you.

torsdag 16. juni 2011

Monsterligaen

Å ha tre tenåringer i huset er som å ha en hel monster barnehage i huset.
De skråler verre. Altså da mener jeg ikke bare  tidvis banning og kaldkauk men også dunk dunk dunk dunk.


Skru ned  lyden hyler jeg alt det stemmen min kan makte opp til andre etasje. Dunk dunk dunk.

Jeg går halveis opp trappa. Skru ned lyden. DUNK DUNK DUNK
Jeg står på toppen og trappa og når begynner munnvikene og skjelve i sinne. Se til å skru ned den ....Lyden. Det er flere som bor her!!! DUNK DUNK DUNK

Ingen reaksjon. Døra til barnehagen river jeg opp. %/())&¤#&/())/¤¤ se til å få ned den lyden ellers tar jeg hele sulamitten. PC inkludert!!
På et nanosekund ble det helt stille.
Fri og bevare meg vel. Ta pcn? Enhvers tenårings skrekk.  Det kommer en halvkvedet småspydig strofe fra monsteret. Men monsteret vet jeg mener det, så lyden senkes.  :)



Noen bråker noe helt inn i hampen. Andre er så stille til tider at man lurer på om de er  i hus enda.
Inntil de finner det for godt at  -nå skal jeg sitte i sofaen med  mor og far og være sosial-  ...... :I ......

Bla bla bla bla bla... bla bla bla bla bla.... Bla bla bla bla bla... bla bla bla bla bla....Bla bla bla bla bla... bla bla bla bla bla....Bla bla bla bla bla... bla bla bla bla bla....Bla bla bla bla bla... bla bla bla bla bla....

Langt inne i øret begynner en liten lyd å surre. Etterhvert så høres det ut som det er en mygg fra verste Finnmarks vidda. ZUZUMZUMZUM


Avledningsmanøver er tiltrengt akkutt.
Kanskje du har lyst til å bake litt?
Tenåringsskravlebøttamonsteret  ser intetanende på deg. Å jaaaa!  Så fyker monsteret inn på kjøkkenet.

2 down one to go.

Siste barnehagemonsteret er lur. Han er som nummer to, så stille at du tror du er hjemme alene men glemmer seg ikke så ofte. En sjelden gang i blandt så kommer det DUNK DUNK, men dette tenåringsmonsteret vet best å holde det på dagtid. Ergo monsteret vet at på kveldene så begynner dagen å røyne på oss fossilene og monsteret er derfor veldig stille.
Så stille at vi glemmer monsteret leeenge.
Plutselig er klokka way over bedtime og jeg lister meg opp til monsterhulen. Opp med døra og der sitter monsteret veldig stille, med øreklokker på og prater hviskene  med DUNK DUNK monster 1 gjennom skype og fingrene klaprer på tastaturet.
Dette monsteret er også så opptatt med sitt at det hører ikke at jeg kommer inn. Jeg prikker monsteret lett på skuldra. Tik tik..
Monsteret farer opp, ledninger og tastaturknapper spretter vegg i mellom. Åååå nåh kan vi høre monsteret ja. Jeg får en skyllebøtte av en annen verden fordi jeg har ødelagt bossen og dungeoen og gudene vet hva. At jeg aldri lærer!!!!
Spiller ingen rolle sier den slemme fossilen. Klokka er to. Bedtime!
Nå er ikke monsteret mye usynlig lenger. Det protesteres og SKAL BARE!  Albert Åberg kjøss mæ baklængs!

 Marsj!!

Jeg er suuuulten, sitter monsteret....
Akk hvilken god fossil nekter monstrene sine mat?  Joda når man oppdager minsteonstret har en haug div rusk og rask merket Tortilla chips og lignende ved pcn så gjør man det.  Dobbeltmarsj!!!



Akk man føler seg til tider som en ondskapsfull fossil som slett ikke forstår de mest elementære ting. Man burde jo helt åpenbart forstå at håret skal være innklint til det ukjennelige og se møkkete ut to minutter etter man har dusja. Man burde forstå at selvsagt skal klær havne på vaskerommet, i vaskemaskina, tørketrommel, og så legges sammen og havne helt magisk tilbake i skapene  helt av "seg selv".

Selfølgelig må man finne seg i at tomflasker multipliserer seg i takt hybelkaninene. Atmosfære og  coooolhet er vist det. Nå skal det miderste monsteret ha skryt. Til tross for enkelte synder som avglemte Ananasbokser????? på rommet så er det stort sett pent. Det ser bare ut som lynet har slått ned en par ganger i uka, til motsetning fra tomflaskemonstrene.


Nå har vi bare et monster her. Det nederste monsteret. Han er her nemlig hele tiden. Neste helg derimot, da kommer de to andre monstrene også.  Frem til monsterligaen er fulltalling er fossilen i gang med å pusse opp monster 1 og monster 3s soverom.  De bør bli uberfornøyde ellers får de ikke smake på monster 2s eminente bakverk, de mister internett kabelen. ( moahahahaha :D ) og jammen meg forsvinner fjernkontrollene til tv i bukselomma til monstersjefen, Til tross for fossil alder er han stadig vekk størst og sterkest enda.

Men om de er snille så skal jeg være så snill bare et fossil kan være. 
Det var noe med det at regner det på presten drypper det på klokkeren også.
Godt jeg har drivhuset så kan jeg gå dit og rive meg litt i håret i blandt. ;-)