En snik kikk på kjøkkenet- A sneak peek on my kitchen

Kjøkkenet er så å si ferdig. Det gjenstår noe listing og  litt utforinger, mindre detaljer som er best å gjøre når hodet er  opplagt og nå er gemalen sliten så nå tar vi en pause. Jeg har igjen å skru på beslagene hvilket jeg skal gjøre i dag, dessuten male alt det han gjør senere igjen. Lettelsen jeg følte når jeg  bar opp kjøkken stæsj kassa fra  kjelleren er ubeskrivelig. Hadde jeg ikke hatt ører så hadde jeg glist hele veien rundt tenker jeg.:)

Our kitchen is almost finished. We  lack som trimmings wich is a bit diffucult and my hubby is a bit exhausted now so we will take some time off the  renovation build. What I have  left to do is put on the handles and knobs and paint the rest of what he will do a little bit later.
When I carried up the  box with my kitchen decoratives my smile almost went all around my head. Such a relief.

I dag blir det bare en liten sniktitt fra kjøkkenet. Jeg skal nemlig til å lage mat til festen nå. Tapas betyr mange retter og  når det er til ti personer har jeg  litt å styre med. :)

Today it is  only sneak peeks from the kichen because I am cooking today for my birthday party.

Tiden flyr, jeg må fyke... Klem!

Time flies, I gotta go.. Hug!